Forestbeat #51

Il ritorno del verde / Green is back
© Bruno D’Amicis – www.silva.pictures

Quando oramai non sembravano esserci più speranze, dopo la grande gelata primaverile, una seconda generazione di foglie ha ora fatto timidamente la sua comparsa nelle faggete del PNALM. Le foglie rosse, bruciate dal freddo, sono cadute a terra e un nuovo manto verde è tornato a ricoprire le foreste. Noi di Forest Beat siamo davvero commossi da questo ulteriore esempio di adattamento e resistenza dei faggi del nostro Appennino!

After the severe freeze-up in spring there was almost no hope, that the green would come back to the beech forests of the PNALM. But surprisingly the burned leaves have fallen on the ground and the trees have produced new leaves. We are touched by this new example of adaptation and resistance of the trees of our Apennines!

#parcoabruzzo #forestbeat #faggetevetuste #immaginieavventure

@brunodamicisphoto, @silvapictures, @wildlifeadventures