Forestbeat #45

Velluto rosso / Red velvet
© Bruno D’Amicis – www.silva.pictures

Se ci si sofferma ad osservare con attenzione la lettiera di una faggeta matura, con un po’ di fortuna il nostro sguardo può individuare un puntino rosso in movimento. Pochi millimetri di velluto rosso brillante, otto zampe raccolte in gruppi di due e uno sviluppato apparato boccale tradiscono una parentela con i ragni e identificano un acaro trombidiide. Il colore vivace di questo piccolo abitante del suolo informa potenziali predatori del suo sapore poco appetibile. Cacciando a sua volta collemboli e altri piccoli invertebrati, che si nutrono di funghi e batteri, questo animaletto color rubino nel suo piccolo dà il suo fondamentale contributo ai processi di decomposizione e, quindi, alla salute delle nostre foreste.

If you would look closely at the floor of a mature beech forest, you might be lucky to spot a little red dot. A few millimeters of red velvet, eight legs grouped in two and a well developed mouth reveal its parenthood with spiders and identify a trombidiid mite. The vivid color of this small inhabitant of the soil inform its potential predators of its horrible taste. A hunter itself of springtails and other small invertebrates which feed on fungi and bacteria, this little ruby-colored animal gives its contribution to the decomposition processes and therefore to the overall health of our forests.

#parcoabruzzo #forestbeat #faggetevetuste #immaginieavventure
@brunodamicisphoto, @silvapictures, @wildlifeadventure