Forestbeat #33

Piume contro il freddo / Feathers against the cold
© Bruno D’Amicis – www.silva.pictures

Il silenzio e la quiete della faggeta innevata sono interrotti da un movimento quasi impercettibile.
La minuta cincia bigia svolazza da un albero all’altro, esplorando con attenzione rami e corteccia alla ricerca di qualche piccolo invertebrato o frammento vegetale di cui nutrirsi. Come tutti gli animali di piccole dimensioni, il corpo della cincia disperde molto calore ed essa deve costantemente immagazzinare calorie e gonfiare le piume per non soccombere al freddo. In queste giornate rigide di fine inverno, la cincia vive ogni istante al limite tra la vita e la morte.

The silence and quiet of the beech forest are interrupted by a barely noticeable movement. The diminutive marsh tit flies from tree to tree, exploring with its beak branches and bark in search of something to eat. Like all other small animals, the body of this bird disperses a lot of heat and thus the bird must constantly store calories and puff up its feathers to not die of cold. In these harsh days of the end of winter, the marsh tit lives every instant at the border between life and death.

#parcoabruzzo #forestbeat #faggetevetuste #immaginieavventure
@brunodamicisphoto, @silvapictures, @wildlifeadventures