Forestbeat #11

Cambio di stagione / Seasonal changes

© Bruno D’Amicis – www.silva.pictures

In Ottobre, i primi freddi e le giornate sempre più brevi stimolano le piante a prepararsi per la stagione invernale. La verde clorofilla, non più necessaria alla fotosintesi, viene immagazzinata all’interno del tronco, lasciando nelle foglie zuccheri e pigmenti. Questi sono i responsabili dei colori vivaci di questa stagione. Nella faggeta vetusta il giallo e il rosso del fogliame contrastano a meraviglia con il verde dei muschi e il grigio dei licheni.

The first cold temperatures and ever shorter days of October stimulate all the plants to get ready for the winter season. The green chlorophyl is not needed anymore for the photosynthesis, thus plants store it in their trunk, leaving sugars and pigments behind in the leaves. These give the vivid colors of the season. In the old-growth beech forest the reds and yellows of the foliage contrast marvelously with the green mosses and grey lichens.

#parcoabruzzo #forestbeat #faggetevetuste #immaginieavventure
@brunodamicisphoto, @silvapictures, @wildlifeadventures